ثبت نام کنید و سفارش دهید!
چهارشنبه ۳۰ مهر ۹۹
new order booklet store
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !
انجمن صنفی کسب و کار اینترنتی

نمونه ترجمه روسی: سنگ نمک

در ذیل نمونه ترجمه فارسی به روسی را مشاهده می کنید که توسط گروه ترجمه آی آر انجام شده است. گروه ترجمه آی آر در ترجمه متون روسی گروه بسیار با تجربه ای دارد و در ترجمه از فارسی به روسی حتماً نتیجه کار را به دوستان روس خود میرساند تا خروجی کار عاری از هر گونه اشتباه باشد و برای یک بومی زبان رنگ و بوی ترجمه نداشته باشد.

سنگ نمک: موارد کاربرد
موارد کاربرد سنگ نمک بسیار وسیع است و از جمله آن می‌توان به موارد ذیل اشاره کرد:
  • صنعت غذایی: هم برای حفظ و هم برای حمل محصولات غذایی به کار می‌رود؛
  • صنعت شیمیایی: سدیم کلرید در تولید هیدروکلریک اسید، سدیم پراکسید و دیگر مواد شیمیایی که برای صنایع دیگر تولید می‌شوند به کار می‌رود؛
  • صنعت متالوژی: نمک یک خنک‌کننده عالی در فرایند کوئنج کردن فلزات است و همچنین به عنوان یک عنصر در فلزات رنگی نیز استفاده می‌شود؛
  • شهرسازی: به دلیل نقطه ذوب بالای نمک، نمک صنعتی استفاده زیادی در پوشاندن پیاده‌روها و جاده‌های یخ‌زده دارد. برای
البته آنچه بدان اشاره شد، فقط بخشی از گستره کاربرد سنگ نمک است. از محصولات سنگ نمک می‌توان به موارد ذیل اشاره کرد:


ترجمه روسی: سنگ نمک

Каменная соль: Сферы применения
Область применения каменной соли очень широка и охватывает следующие области:
  • Пищевая промышленность: подходит как для хранения, так и транспортировки пищевых продуктов;
  • Химическая промышленность: Натрий хлорид применяется при производстве соляной кислоты, перекиси натрий и других химических веществ, предназначенных для разных отраслей промышленности.
  • Металлургия: Соль выступает надежным охладителем при закалке, а также используется в качестве компонента цветных металлов.
  • Коммунальное хозяйство: Благодаря высокой плавящей способности, техническая соль нашла применение в посыпке обледенелых пешеходных дорожек и проезжих частей.
Те отрасли промышленности, на которые указано выше являются лишь частью широкой сферы применения каменной соли. В число продуктов из каменной соли входят:
  • Соль для окрашивания ткани
  • Соль для дубления кожи
  • Соль для таяния снега
  • Кухонная соль
  • Соль для восстановления смолы
  • Соль для очистки воды
  • Соль для бурового раствора
  • Соль для производства моющих средств
  • Кормовая соль
  • Соль для нефтяной промышленности
  • Соль для контура заземления
  • Соль для котлов

Link: https://tarjome.ir/news/نمونه-ترجمه-روسی-سنگ-نمک.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* سامانه ترجمه هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.